símbolos de nacimiento aztecas
Como parte de la importantísima ceremonia de nombramiento del bebé, los padres mexicas (aztecas) obsequiaron a su hijo con obsequios simbólicos en miniatura, indicativos de la futura carrera ligada al género que le espera al recién nacido. La evidencia proviene del Códice Florentino enciclopédico y del Códice Mendoza. (Escrito por Ian Mursell/Mexicolore)
Un escudo azteca de ‘juguete’ con un arco y cuatro flechas en miniatura, junto con un pequeño huso y espiral y una escoba de caña en miniatura (Haga clic en la imagen para ampliar)
En la imagen del Códice Mendoza (arriba) podemos ver cinco objetos asociados con los oficios y oficios masculinos aztecas: un escudo con cuatro flechas (el símbolo clásico de la guerra) y herramientas utilizadas por un carpintero, un plumero, un escriba y un orfebre. En la parte inferior de la imagen vemos tres elementos relacionados con las tareas domésticas femeninas: una escoba, un huso de algodón y una canasta de caña para almacenar materiales. Después de bañar al niño, la partera. en medio de oraciones y cánticos, ofreció al bebé cuatro veces al cielo, y luego le entregó los regalos simbólicos apropiados, llenos de significado especial.
Sahagún habla del regalo simbólico de un escudo pequeño, un arco y cuatro flechas… una para cada uno de los puntos cardinales. ‘Y le hicieron una tortilla de masa de amaranto, que se convirtió en un escudo sobre el cual se extendían flechas, con un arco.’ El cronista misionero Fray Motolinía afirma que en la ceremonia del baño/bautizo se colocaba el diminuto escudo en la mano izquierda del bebé y en la derecha una flecha.
Barrer tenía una gran importancia ritual en la sociedad azteca y los husos llenos representaban la fertilidad.
Fuentes de imágenes: –
• Foto superior: detalle del fol. 57r del Codex Mendoza, escaneado de nuestra propia copia de la edición facsímil de James Cooper Clark, Londres, 1938 (original en la Bodleian Library, Oxford)
• Foto de Ian Mursell/Mexicolore.
Cotizar de El Códice Esencial Mendoza por Frances F. Berdan y Patricia Rieff Anawalt, University of California Press, 1997, p. 148.
Este artículo fue subido al sitio web de Mexicolore el 21 de mayo de 2016
Un acertijo azteca:-
P. ¿Qué queda embarazada en un solo día?
A. ¡El huso!